首页>资讯 > 综合资讯 > 正文

《霸王别姬》公映30年,揭秘编剧芦苇:创作者要有“干架”的精神

来源:西部网    2023-08-29 09:22:03

编剧芦苇


(资料图片仅供参考)

或许你不知道芦苇是谁,但你一定看过他的作品——陈凯歌的《霸王别姬》、张艺谋的《活着》、叶大鹰的《红樱桃》、让·雅克·阿诺的《狼图腾》……这些至今仍被奉为经典的电影,剧本的编剧都是芦苇。

芦苇被称为第五代导演的“御用”编剧,也被赞誉为中国电影编剧的“天花板”。作为电影的幕后英雄,四十多年的光影经历让芦苇形成了独树一帜的创作风格,他喜欢通过小人物的故事,折射出大时代的史诗。

怎样创作出值得细细品味的经典作品?编剧芦苇身上有怎样的故事?8月23日,在由西安电影制片厂主办的文学影视创作深度汇谈中,记者与芦苇一起,交流了影视发展和剧本创作等问题,聆听了他的光影故事。

从“孩子王”到编剧,“干”就完了!

芦苇,1950年出生,在西安长大。“我从小就是孩子王,打架是出了名的,现在看来就是个‘坏孩子’。但是打架有一点很重要,就是不能跑,狭路相逢勇者胜,你必须要上。当你有了这个心理后,就总能打得过。”这种“干架”的精神贯穿在芦苇的创作历程中,他坦言,创作肯定会遇到无数的问题,实际上是和自己斗,必须把解决问题当成人生使命。“遇到困难,退缩是人的本能,但要克服这个本能,‘干’就完了。”

1976年,26岁的芦苇进入西安电影制片厂工作,他先是做了两年的炊事员,后来因为学过美术,就做了西影厂的美工和绘景。

“我都没想过当编剧,一开始是想当个画家,那时候除了打架就是画画。”芦苇坦言,自己是在西影厂任职后才想着“既然干了这行,就该学一学这行的知识”,于是他常常跟着导演、编剧、场务、摄影,看他们是怎么工作的。他逐渐发现,拍电影和画画实际是一回事儿,只不过电影银幕是一幅比较大的画,而且画会动而已。

“那时候摄制组讨论剧本,我在旁边经常口出狂言,说这块不行,那块不行,后来人家说‘你说哪哪都不行,有本事你来呗!’我就不服,说‘我来就我来!’。”于是芦苇白天工作,晚上改剧本,写出来给摄制组一瞧纷纷说好,“最后居然真给拍出来了,反响还不错。当时吴天明厂长就鼓励我,你小子不错,当编剧去吧。”从这里,芦苇才真的走上了编剧的路,命运的齿轮开始运转。

结缘《霸王别姬》,成就影史神作

1987年,芦苇担任犯罪电影《最后的疯狂》的编剧。这部戏上映后让远在国外的陈凯歌看到了,他便留意起了芦苇。1992年,陈凯歌拍《边走边唱》时,到西安采外景,便通过顾长卫找到了芦苇,希望他能参与自己手上的项目——改编香港作家李碧华的小说《霸王别姬》,拍一部京剧电影。

“我还纳闷问他,‘你为啥找我来了,咱俩又不认识’,陈凯歌说‘看到了你写的文章,我喜欢’。”那时候芦苇也常在报刊上写人物的速写,两人相谈甚欢,很快达成了合作意向。

陈凯歌和芦苇的合影(资料图)

“《霸王别姬》是我所有作品里最忠于剧本的。”芦苇感慨,他一共写了87场戏,最后剪出来是完全是按照剧本来的,只是拿掉了两场。

“这也是我跟他合作的条件。我说你不能改我的剧本,你可以提要求,我来改。凯歌非常尊重我的剧本,第一版就很满意,我后来又写了第二版。当我追着凯歌要再改第三版的时候,凯歌生气了,他跟我说,‘你杀红眼了!’。”芦苇解释,哪有编剧主动追着导演要改剧本的?

与李碧华的原著小说相比,芦苇的故事有了大幅改动,形成了一个经典电影戏中戏的嵌套结构,故事围绕两位京剧伶人半个世纪的悲欢离合,展现了对传统文化、人的生存状态及人性的思考与领悟。

“我并不是一开始就懂京剧。”芦苇说,为了研究清楚京剧,他长时间听京剧,也泡在图书馆里,看各种资料、书籍,直到写完,用了一年两个月的时间。

《霸王别姬》手稿,电影已经公映30年。(资料图)

为了更加了解京剧名伶的生活,他专门拜访了中国著名京剧表演艺术大师袁世海老先生,聊完后,袁老先生请芦苇吃了一顿炸酱面。“席间他问我,‘你父亲是哪个科班的?’,”这让芦苇啼笑皆非,“因为我当时跟他聊得很专业,用词都是京剧里专门的词汇,所以他误会我是出自京剧世家,实际上我父亲是当兵的。”

芦苇对自己作品很满意的一点是“看里面的台词,没有一句不是行家说的话”。他认为,创作出来的人物必须让人信服,为此,他在写每一个剧本时都查阅大量资料文献,争取让自己成为一个行家。

芦苇与张国荣的合影(资料图)

1993年,《霸王别姬》在中国内地以及中国香港上映,此后在世界多个国家和地区公映。同年,该片荣获法国戛纳国际电影节最高奖项金棕榈大奖,成为首部获此殊荣的中国影片。这部电影让陈凯歌、巩俐、张国荣等人都迎来了自己的事业巅峰,也成为了芦苇最令人称道的编剧作品。

对青年电影人的激励:伤其十指,不如断其一指

谈到最喜欢的创作类型,芦苇说:“我最想写的还是农村题材,想讲农民的故事。”

“我对农民很了解,因为我下乡插队了三年半,三年半的农民没白当。”这段知青经历对芦苇进行乡村题材写作的帮助很大,在下地干农活的日子里,他积累了农民的生活样本,也积累了对农村生活的感悟。因此,芦苇也希望年轻的创作者们沉下心来去积累生活,理解生活。

芦苇和青年电影人的对谈

芦苇认为,每一部电影都应该是对创作者自己的交代。他注意到,很多编剧有好的想法,却因为各种各样的原因没能坚持写完。芦苇告诫年轻的电影人,一定要写完,不要焦虑,要用“干架”的精神去解决创作过程中遇到的诸多问题。

不是说年龄大了就“干不动架”了,芦苇说:“天生我材必有用,成功跟年龄没有关系,我写《霸王别姬》的时候都41岁了。编剧有好想法就坚持把它写完,伤其十指,不如断其一指。”

芦苇说,他在《封神第一部》的年轻电影人们身上,就看到了勇往直前的“干架”精神。最近电影《封神第一部》热播,芦苇便是电影的剧本顾问。“其实对于我来说,《封神三部曲》并不是我擅长的类型,但是我非常看重这个创作班子,非常看重这个导演,我也很看重这个项目,因为他们是一群认真拍电影的人。”

在剧组,芦苇也会为年轻演员开设座谈会,分享传授专业知识。更多的时间,他在对每一版剧本提出修改意见。和他一贯的创作思路一样,他要给剧本做减法,突出人物故事主线,不能有闲篇。最初的剧本人物很多,看完剧本,芦苇建议人物精简成7个,故事情节不发生在主线人物身上的都砍掉,提高叙事效率,他建议,“姬发写成功,整部电影就会成功”。

在芦苇看来,人性这一主题,是电影永恒的题材。今年已经73岁的他,还将继续探索人性,感悟人性,创作出更多深入人心的作品。(西部网·陕西头条记者 王佳祯)

关键词:

《霸王别姬》公映30年,揭秘编剧芦苇:创作者要有“干架”的精神

编剧芦苇或许你不知道芦苇是谁,但你一定看过他的作品——陈凯歌的《霸

陈霈錤未入前三 网友替她“意难平”

在泳装环节,她现场引用柏拉图和亚里士多德的观点来回答“什么是美”这

“开学第一课”汇聚正能量

来宾五中:“开学第一课”汇聚正能量晚刊讯(记者韦海臣)8月28日,202

惠博普08月28日获深股通增持41.35万股

08月28日,惠博普获深股通增持万股,已连续3日获深股通增持,共计万股

星瑞发动机是沃尔沃的吗 星瑞发动机是沃尔沃哪款车型

吉利星瑞发动机是沃尔沃,吉利星瑞是吉利汽车旗下全新紧凑型轿车,该车

川博首个稚拙艺术展开展

展览融合了许多成都元素,这是展览第一章“特辑·你好大熊猫”走进博物

首创钜大公布中期业绩 拥有人应占溢利8713.5万元同比扭亏为盈

首创钜大(01329)公布2023年中期业绩,收入约人民币6 25亿元(单位下

10日内超百家A股公司发布回购预案 数量密度明显提升

【10日内超百家A股公司发布回购预案数量密度明显提升】自8月18日证监会

推动生成式人工智能健康发展

推动生成式人工智能健康发展

任天堂Switch在美国累计销量已经超过Wii

根据游戏行业网站gamesindustry给出的消息,2023年美国游戏市场显示出

别吃鸡集结号下分客服星际游侠技能效果【597*8706】介绍,星际游侠技能详解

别吃鸡集结号下分客服星际游侠技能效果【597*8706】介绍,星际游侠技能

孙磊、孙佳山:游戏出海,面临新一轮考验

国内游戏出口企业势必需要兼顾到相关发行地区的文化背景和消费习惯,避

大连市部署强降雨和大风天气过程防御工作

据市气象部门预报,预计28日中午至29日上午,庄河市、长海县有大暴雨,

辽宁积极推动数字孪生水网建设 初步建成雨水情监测“三道防线”

我省积极推动数字孪生水网建设提升水治理的数字化、网络化、智能化水平

我市小微企业 质量提升经验在全省推广

记者从全省小微企业质量管理体系认证提升行动推进会上了解到,鹿泉区作

郑爽导致(郑爽毁灭史及现状)

hello大家好,我是城乡经济网小晟来为大家解答以上问题,郑爽导致(郑

减持新规威力显现 多家公司大股东提前终止减持计划

中国证监会最新发布的减持新规对上市公司大股东减持股份的影响立竿见影

辽宁再次迎来强降雨 各地合力筑牢防汛“安全堤”

今天,辽宁再次迎来强降雨,各地密切关注雨情、水情、汛情和天气变化,

黄色山洪灾害气象预警:辽宁吉林局地发生山洪灾害可能性较大

水利部和中国气象局8月28日18时联合发布黄色山洪灾害气象预警:预计,8

两部门部署重点地区防汛抗旱防台风工作

新华社北京8月28日电(记者王聿昊、周圆)国家防总办公室、应急管理部2

周四沈阳将再迎降雨 早晚凉意越发明显

8月28日,记者从气象部门获悉,根据气象意义上的秋季定义(5天滑动平均

光大银行信用卡申请进度查询官网电话(光大银行信用卡申请进度查询)

1、进入微信官方账号界面后,2、打开信用卡申请界面后,3、进入申请进

托物言志名家散文短篇400字 名家托物言志散文200字左右

今天来聊聊物言志名家散文短篇400字,名家托物言志散文200字左右的文章

西山区:优化市场准入环境 激发市场主体活力

西山区政务服务管理局对窗口工作人员进行培训。供图2020年10月,国家发

卫龙(09985.HK):8月28日南向资金增持25.6万股

8月28日北向资金增持25 6万股卫龙(09985 HK)。近5个交易日中,获南向

穿西装领带怎么打 西装的领带应该怎么打呢

1、法式领带———最浪漫的领带是围在脖子上的,宽的一端比窄的一端长(

李乾龙:郭台铭参选酿三输成为帮凶

鸿海创办人郭台铭28日召开“主流民意大联盟”记者会,宣布投身2024大选

太平洋现“三台风”共舞,最猛烈的达17级!会加速核污水扩散吗?

目前马上就进入9月份,到了秋高气爽的好时节,我国很多地方的早晚气温

舒适才是标配?重新定义开放式耳机的南卡OE Pro到底有何魔力?

说起开放式蓝牙耳机,相信大部分小伙伴儿都不会陌生吧。与传统的封闭式

50多年来最大规模!数百人出动寻找尼斯湖“水怪”

中新网8月28日电据路透社报道,当地时间26日至27日,数百人来到英国苏

综合资讯

+更多

热点资讯

+更多
陈霈錤未入前三 网友替她“意难平”
在泳装环节,她现场引用柏拉图和亚里士多德的观点来回答“什么是美”这 [详细]

Copyright @ 2008-2020  www.43710.com   All Right Reserved Powered by 财经情报网 版权所有

财经情报网   联系邮箱:562 66 29@qq.com

网站备案:沪ICP备2020036824号-12